対訳表 階級 🔗
| 日本語 |
ENGLISH |
中文簡体 |
| 二等兵 |
Recruit |
普通士兵 |
| 一等兵 |
Private |
上等兵 |
| 上等兵 |
Private 1st Class |
下士 |
| 兵長 |
Corporal |
中士 |
| 伍長 |
Sergeant |
上士 |
| 軍曹 |
Staff Sergeant |
二级军士长 |
| 曹長 |
Sergeant 1st Class |
一级军士长 |
| 准尉 |
Warrant |
少尉 |
| 少尉 |
Second Lieutenant |
中尉 |
| 中尉 |
First Lieutenant |
上尉 |
| 大尉 |
Captain |
少校 |
| 少佐 |
Major |
中校 |
| 中佐 |
Lieutenant Colonel |
上校 |
| 大佐 |
Colonel |
大校 |
| 准将 |
Brigadier |
準将 |
| 少将 |
Major General |
少将 |
| 中将 |
Lieutenant General |
中将 |
| 大将 |
General |
上将 |
| 上級大将 |
Upper General |
一級上将 |
| 元帥 |
Marshal |
元帅 |
| 大元帥 |
Special grade marshal |
超級元帅 |
| 地球元首 |
Head of Earth |
国家元首 |